معرفی و دانلود کتاب پنج گفتار درباره روانکاوى

معرفی کتاب پنج گفتار درباره روانکاوى

زیگموند فروید در کتاب پنج گفتار درباره روانکاوى، ابتدا اثر قوانین نسبی بر روی فعالیت‌های روانی را مورد مطالعه قرار داده و سپس به دفاع از روانکاوان غیر پزشک می‌پردازد.

پروفسور زیگموند فروید (Sigmund Freud) در تمام عمر پر افتخار خود اشتیاق به این داشت که خلاصۀ آخرین نظریه‌ها و یافته‌هایش را به زبان ساده و بدون استفاده از واژه‌هاى سنگین فنى در اختیار همگان قرار دهد. مقصود اصلى از این عمل شناساندن روانکاوى به طبقه روشنفکر و خواهان اطلاعات تازه بود تا شاید از این شناسایى دهان مخالفین یاوه‌گو که اذهان عمومى را روى اغراض شخصى علیه این دانش جدید تیره مى‌کردند بسته شود و در ضمن دفاعیه‌اى هم در مقابل آن عده که از روى منطق صحیح یا غلط به روانکاوى بدبین بودند عرضه شده باشد.

کتاب پنج گفتار درباره روانکاوى متشکل از دو بخش است. بخش اول از متن گفتارهای فروید گرفته شده و بخش دوم نوشته‌اى است تحت عنوان «مسئله روانکاوى توسط اشخاص غیر پزشک» که در سالیان شهرت روانکاوى منتشر شد. در آن زمان فروید در سراسر جهان (شاید به جز شهر وین) محبوبیت داشت. تدریس روانکاوى عمومیت یافته بود و روانکاوان در ممالک عمده جهان صاحب سازمان و عنوان شده بودند.

مقایسه دو قسمت این کتاب نیز خود اهمیت خاصى از نظر تعلیماتى دارد. در قسمت اول تصویر ساده‌اى از فرضیه‌هاى اصلى فروید درباره قدرت دینامیک فعالیت‌هاى روانى، اثر قوانین نسبى بر روى فعالیت‌هاى روانى و همچنین چگونگى وجود روان خودآگاه و ناخودآگاه و مکانیسم‌هاى روانى چون بازپس‌زنى دیده خواهد شد. در ضمن روش تجزیه روان براى یافتن دلایل ناآگاه امراض روانى و همچنین دلایل وجود جنسیت در اطفال و نقش عقده اودیپ در رشد روانى بحث و تشریح شده است.

همین موارد در قمست دوم باز هم تحت مداقه قرار مى‌گیرد اما این بار فروید با اطمینانى بیشتر و خاطرى آسوده‌تر به بحث مى‌پردازد. مسئله پیشرفت نِروز این بار دقیق‌تر حلاجى مى‌شود. مسائل بالینى چون اضطراب و احساس عذاب وجدان و همچنین فرضیه‌هاى جدید چون وجود غرائز و یا اصل لذت‌خواهى و اصل حقیقت‌یابى تجزیه و تحلیل گردیده است.

تنها اختلاف عمده میان دو نوشته این است که در دومین آن‌ها فروید از لایه‌هاى فعالیتى روان سخن مى‌گوید و به تشریح این لایه‌هاى فعالیتى که به اید اگو و سوپر اگو مشهور است مى‌پردازد و بالاخره چون مقصود از نگارش قسمت دوم دفاع از روانکاوان غیر پزشک بوده است فروید تا حدودى نیز درباره ارزش درمانى در روانکاوى و چگونگى درمان و عدم احتیاج آن به یک دانش پزشکى وسیع توضیح مى‌دهد.

با ایمان به این اصل که روانکاوى صاحب ارزش ترمیمى وسیع و ذى اثر در مسائل فرهنگى تمدن جدید است و به سبب این که مترجم خود نیز روانکاو و معتقد به فرضیه‌هاى فروید مى‌باشد سعى وافر به عمل آمده است تا این اثر به بهترین نحو عرضه شود. امید مى‌رود خوانندگان عزیز در ضمن استفاده از نثر شیرین فروید و روش ساده‌اى که او براى معرفى روانکاوى به کار مى‌برد بتواند خوشه‌اى تازه نیز از خرمن این دانش جوان و پیشرو برگیرند.

در بخشی از کتاب پنج گفتار درباره روانکاوى می‌خوانیم:

در اینجا باید اقرار کنم مدت‌ها شک و تردید داشتم که شاید به جاى عرضه کردن یک بررسى عمومى از تمام حوزه عمل روانکاوى بهتر بود برایتان شرحى مفصل درباره تعبیر رؤیا مى‌دادم. آنچه مانع از این امر گردید انگیزه‌اى شخصى و تا حدى کم اهمیت است. به نظر چنین آمد که در کشورى که هدف‌هاى عملى در رأس آموزش قرار دارد معرفى من به عنوان تعبیر کننده خواب ناشایسته است بخصوص قبل از آنکه شما کوچک‌ترین اطلاعى درباره اهمیت این هنر قدیمى ولى از رونق افتاده داشته باشید. تعبیر رؤیا در حقیقت شاه‌راهى براى رسیدن به دانش ناخودآگاه است و محکم‌ترین پایه بناى روانکاى را تشکیل مى‌دهد. هر خواهان علم روانکاوى باید خود را معتقد به آن بسازد و در آن تعلیمات کافى ببیند. اگر از من بپرسند که چگونه مى‌توان روانکاو شد خواهم گفت از راه بررسى رؤیاهاى خود. تاکنون نیز کلیه مخالفین روانکاوى با یک تبعیض کاملاً واضح یا سعى کرده‌اند تعبیر رؤیا را نادیده بگیرند و یا این که با انتقادات بسیار سطحى هر چه زودتر از این موضوع بگذرند.

حال اگر بتوانید حل مشکلات مربوط به زندگى رؤیایى را قبول کنید کلیه تازگى‌هایى که روانکاوى در مقابل تفکر شما گذارده است دیگر چندان سبب ایجاد اشکال نخواهد گردید. باید به خاطر بسپارید آنچه که در رؤیاى شبانه پیش مى‌آید از یک سوى شباهت خارجى و پیوستگى درونى بسیار با پرداخته‌هاى جنون دارد و از سوى دیگر هم طراز با سلامت کامل در دنیاى بیدارى است.

جاى تعرضى نیست اگر بگوییم کسانى که این اشارات و تبدیل و تغییر شخصیت طبیعى را از دیده تعجب و نه از راه سعى در تفهیم مى‌نگرند حدود شناسایى و درکشان درباره حالات آسیبى روانى از یک شخص غیرفنى تجاوز نخواهد کرد. شما با خیال آسوده تقریباً کلیه روانپزشکان را مى‌توانید در زمره این اشخاص غیرفنى قرار دهید.

فهرست مطالب کتاب

پیش‌گفتار مترجم
گذرى بر زندگى زیگموند فروید
بخش نخست: متن گفتارها
گفتار نخست
گفتار دوم
گفتار سوم
گفتار چهارم
گفتار پنجم
بخش دوم: مسئله روانکاوى توسط غیرپزشکان
گفتگویى با یک شخصیت بى‌طرف (1926)
واژه‌نامه