معرفی و دانلود کتاب صوتی علف شبانه

معرفی کتاب صوتی علف شبانه

پاتریک مودیانو برنده جایزه نوبل ادبیات در کتاب صوتی علف شبانه، زندگی یک نویسنده فرانسوی را به تصویر می‌کشد که اتفاقات گذشته‌‌اش را در دفتری قدیمی و سیاه رنگ نوشته و بار دیگر با خواندن آن خاطرات به یاد عشق از دست رفته‌اش می‌افتد و ماجراجویی‌های خطرناکش در پاریس دهه 1960 برایش زنده می‌شود.

درباره کتاب صوتی علف شبانه:

پاتریک مودیانو مانند دیگر آثار پرفروشش، این بار نیز در کتاب صوتی علف شبانه (The Black Notebook) فضایی پر ابهام و رازآلود را خلق کرده که در آن شخصیت‌های داستان درگیر گذشته‌ای مه‌آلود و تاریک شده‌اند و نمی‌دانند که به راستی چه اتفاقاتی افتاده و کدام یک از خاطرات به حقیقت نزدیک‌ترند و خواب و رویا نیستند.

داستان علف شبانه از جایی آغاز می‌شود که نویسنده‌ای به نام ژان به سراغ دفترچه سیاه رنگ و قدیمی خود می‌رود و بخشی از مهم‌ترین خاطرات و وقایع دوران جوانی‌اش را بازخوانی می‌کند. او در دهه 1960 میلادی در پاریسی زندگی می‌کرده که پس از جنگ استقلال طلبی الجزایر، به شهری پرخشونت تبدیل شده است. در میان این هیاهو، ژان به زنی عجیب و مرموز به نام دنی دل می‌بازد؛ زنی که گذشته‌ای پرتلاطم دارد و می‌خواهد به هر طریقی که شده از آن فرار کند.

او با خواندن خاطرات دفترچه به یاد رابطه‌‌ی عاشقانه‌اش با دنی می‌افتد و به یاد می‌آورد که به خاطر او با افرادی خطرناک و عجیب آشنا شود؛ کسانی که جرمی را مرتکب شده‌اند و کارگاهی نیز که مسئول پرونده آن‌هاست، آن‌ها را تعقیب می‌کند.

نویسنده با مهارت بالای خود توانسته فضایی مالیخولیایی و هراسناک از پاریس سال‌های دور برای شما به نمایش بگذارد و کتاب علف شبانه را به اثری جذاب و تاثیرگذار تبدیل کند.

نکوداشت‌های کتاب صوتی علف شبانه:

- رمانی باشکوه که روزهای بسیار دور را دوباره زنده می‌کند و نوری خیره کننده به آن‌ها می‌تاباند. (مجله Elle)
- رمان جذاب و تاثیرگذار که فضایی اغواگرانه دارد و می‌تواند هر کسی را جذب کند. (Electric Literature)
- پیش از این مودیانو رمانی به این اندازه غنایی ننوشته است. هم با دقت و دقیق و هم فوق‌العاده سیال و شعرگونه. (لوموند)
- هیچ‌کس [مانند مودیانو] در حال حاضر چنین داستان‌های زیبایی درباره فقدان، مالیخولیا و یادآوری خاطرات نمی‌نویسد. (Independent)
- اثر کلاسیک مودیانو مطمئناً خوانندگان سطح بالا و ماهری را درگیر خود می‌کند اما به خاطر سبک نو آن، توجه مخاطبان زیادی به آن جلب می‌شود. (Library Journal)

کتاب صوتی علف شبانه به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به کتاب‌های پر رمز و راز و معمایی علاقه دارید، این کتاب برای شما مناسب است.

پاتریک مودیانو را بیشتر بشناسیم:

او رمان‌نویس و فیلمنامه‌نویس فرانسوی است که در سال 1945 به دنیا آمد. مادر پاتریک بلژیکی و پدرش ایتالیایی و یهودی بود. پاتریک مودیانو (Patrick Modiano) یکی از چهره‌های برجسته ادبی فرانسه محسوب می‌شود و از او به عنوان «مارسل پروست دوران معاصر» یاد می‌کنند؛ فردی که موفق شد در سال 2014 برنده جایزه نوبل ادبیات شود.

او پیش از آنکه این جایزه را کسب کند، به غیر از فرانسه در هیچ کشوری شهرت نداشت و تنها کمتر از ده اثر مودیانو به زبان انگلیسی ترجمه شده بود. به همین خاطر پس از آنکه او این جایزه جهانی را دریافت کرد، برای بسیاری از طرفدارانش نیز تعجب آور بود. پس از آن بود که انتشارات بزرگ دنیا شروع به ترجمه رمان‌هایش کردند و هم اکنون آثار پاتریک مودیانو به 30 زبان زنده دنیا برگردانده شده است.

برخی از کتاب‌های مهم این نویسنده فرانسوی عبارتند از: «ویلای دلگیر، شجره خانوادگی، جوانی، محله‌ی گم‌شده، یکشنبه‌های اوت، آه ای سرزمین محبوب من، دورا برودر، ناشناخته‌ماندگان، تصادف شبانه، در کافه‌ی جوانی گم‌شده، افق، سیرکی که می‌گذرد، بیراه و…» اشاره کرد.

جوایز و افتخارات پاتریک مودیانو:

- برنده جایزه گنکور در سال 1978
- برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2014
- کسب جایزه بزرگ آکادمی فرانسه در سال 1972
- کسب جایزه دل دوکای انستیتوی فرانسه در سال 2010
- برنده جایزه دولتی اتریش برای ادبیات اروپا در سال 2012

در بخشی از کتاب صوتی علف شبانه می‌شنویم:

در طول همه‌ی این سال‌ها بارها فکر کردم ممکن است بتوانم آن دست نوشته را بازیابم؛ مثل یادگاری که دوباره پیدایش می‌کنند. یکی از چیزهای گره خورده با لحظه‌ای از زندگی‌تان؛ کل خشک شده، گشنیز چهار برگ اما دیگر به یاد نداشتم که خانه ییلاقی کجا بود و هنگام ورق زدن دفترچه یادداشت قدیمی سیاه رنگ، یک جور تنبلی و دلهره را در خودم احساس می‌کردم. هرچند خیلی طول کشید تا اسم روستا و شماره تلفن را داخلش پیدا کنم؛ بس که با حروف ریز نوشته شده بودند.

امروز دیگر از دفترچه یادداشت قدیمی سیاه رنگ ترسی ندارم، کمکم می‌کند تا گذشته‌ام را وارسی کنم و این اصطلاح می‌خنداندم. این عنوان رمانی‌ست، مردی که گذشته‌اش را وارسی می‌کند. آن را در کتابخانه خانه‌ی ییلاقی پیدا کرده بودم؛ از بین چند قفسه کتاب کنار یکی از پنجره‌های اتاق نشیمن. گذشته... به هیچ وقت، این نه به گذشته که به وقایع فرعی یک زندگی خیالی و بی‌زمان مربوط می‌شود که آن را صفحه به صفحه از زندگی غم انگیز روزمره بیرون می‌کشم تا به آن کمی سایه روشن بدهم.

فهرست مطالب کتاب صوتی