معرفی و دانلود کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام

عکس جلد کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام
قیمت:
۹۴,۰۰۰ تومان
خرید کتاب صوتی
۳۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome

برای دانلود قانونی کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام

کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام، مجموعه‌ای است از بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین که با صدای دل‌نشین آرمان سلطان زاده روایت می‌شود.

«مَحمَت نُصرَت» معروف به عزیز نسین (Aziz Nesin)، مترجم و طنزنویس توانای اهل ترکیه است. او نویسندگی را از سال 1945 با مقاله‌نویسی در مجلات شروع کرد. بدون شک طنزنویسی یکی از مشکل‌ترین رشته‌های ادبیات جهانی است که کمتر نویسنده‌ای می‌تواند در این راستا به طور کامل موفق عمل کند اما عزیز نسین با قلم خود سال‌های زیادی علیه ظلم و استبداد نوشت و ظالمان را به سخره گرفت. او با آثار جاودانه‌اش مرزها را در هم نوردید و به نویسنده‌ای فراملیتی تبدیل شد.

بیشتر آثار او، هجویه‌ای است در برابر نابرابری‌های جامعه ترکیه و دشواری‌های زیستی مردم، او موفق به دریافت بیش از ۲۳ جایزه در طول عمر خود شده و کتاب‌هایش به بیش از ۳۰ زبان نیز ترجمه شده ‌است. دیوانه‌ای بالای بام به همراه دو عنوان دیگر، مجموعه‌ای از بهترین آثار و داستان‌های کوتاه اوست، که به زبانی طنز قدرت حاکمان را نشانه گرفته است.

عزیز نسین می‌گوید: برای من هیچ حد و مرزی متصور نیست و با قلم خود در هر جای دنیا ناله‌ای از انسان‌ها بشنوم آن را به قلم خواهم کشید و به گوش همه جهانیان خواهم رساند.

در قسمتی از کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام (Damda Deli Var) می‌شنویم:

نمی‌تونستم جلو خودمو بگیرم. دست و پاهام تیریک‌تیریک می‌لرزید. بغل دستم یه پسره نوشابه‌ فروش وایستاده بود. شیشه نوشابه‌ها رو ورداشتم و به طرف داور پرت کردم. حالا خوبه کنارم شیشه نوشابه بود و چیز دیگه‌ای نبود. مثلاً اگه نارنجک بود، طرف داور نارنجک پرت می‌کردم. بلبشویی شد که بیا و ببین. تماشاچی‌ها افتادن به جون همدیگه. یه عده می‌گفتن گل بود، یه عده می‌گفتن گل نبود. خوب همدیگه رو لت و پار کردیم. منم تو اون هیر و ویر یه بچه ده‌ساله رو گرفته بودم و داشتم خفه‌ش می‌کردم. واسه خاطر هیچ و پوچ کم مونده بود آدم بکشم. خدا رو شکر بچه‌هه گفت: «عمو جون، به خدا منم از طرفدارای تیم شمام.» اینو که گفت ولش کردم. تا بچه‌هه رو ولش کردم، یه یارو مثل غول بیابونی یقه‌مو گرفت؛ حالا نزن، کی بزن... همون جور که زیر مشت و لگد بودم، با چشم دنبال پسرم گشتم... پسر کجا بود؟! دیدم پریده وسط زمین چمن و داره حق داورو می‌ذاره کف دستش.

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه 1
نمونه 2
نمونه 3
نمونه 4
14 دقیقه
فصل اول: دیوانه‌ای بالای بام
16 دقیقه
فصل دوم: خب، این مسئله‌تون هم که حل شد
25 دقیقه
فصل سوم: آدم‌های شوخ
9 دقیقه
فصل چهارم: عرق جبین
13 دقیقه
فصل پنجم: چه کشور خوبی
19 دقیقه
فصل ششم: کله گنده‌ها
21 دقیقه
فصل هفتم: نمایشگاه آپونا
8 دقیقه
فصل هشتم: شعبه حزب تشکیل شد
11 دقیقه
فصل نهم: شک دارم
12 دقیقه
فصل دهم: می‌خواست خانه بسازد
12 دقیقه
فصل یازدهم: صاحب آپارتمان ما
8 دقیقه
فصل دوازدهم: ازدواج کردیم
8 دقیقه
فصل سیزدهم: پیرمرد عصبانی
11 دقیقه
فصل چهاردهم: غلغله نیست؟
12 دقیقه
فصل پانزدهم: کوکو، کوکو
10 دقیقه
فصل شانزدهم: آدم خیلی باهوش
14 دقیقه
فصل هفدهم: همه‌مون کاسبی می‌کنیم
16 دقیقه
فصل هجدهم: کتک‌کاری مزه می‌ده
15 دقیقه
فصل نوزدهم: پس من چی بگم؟
16 دقیقه
فصل بیستم: همین جا وایستا، جلدی می‌آرم
16 دقیقه
فصل بیست و یکم: صورت جلسه کلاه سبز
8 دقیقه
فصل بیست و دوم: یه پاتونو بلند کنین تیمسار
20 دقیقه
فصل بیست و سوم: آبوی سرعمله
16 دقیقه
فصل بیست و چهارم: پرونده باز که بشود

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام
نویسنده
مترجمارسلان فصیحی
راویآرمان سلطان زاده
ناشر چاپیانتشارات ققنوس
ناشر صوتی آوانامه
سال انتشار۱۳۹۷
فرمت کتابMP3
مدت۵ ساعت و ۲۸ دقیقه
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب‌های داستان و رمان طنز خارجی
قیمت نسخه صوتی

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام

محمدرضا جوادی
۱۴۰۳/۲/۲۶
با اسم عزیز نسین سال هاست آشنام و یکی از دوستان خانوادگی خیلی به مطالعه آثارش منو ترقیب کرده بود ولی هیچ وقت فرصت نمیشد. تا اینکه با کتاب صوتی دیوانه ای بالای بام با این نویسنده مشهور ترک آشنا شدم. از لحاظ گویندگی، آقای سلطان زاده بسیار عالی عمل کرده و با لحن زیبا کتاب را زیباتر کرده اند. ولی به از قول بعضی دوستان صدای خروجی بسیار ضعیفه و مناسب برای شنیدن در اتومبیل نیست. در مورد متن هم با اینکه زمان زیادی از چاپ کتاب میگذرد، بحث ها و موضوعات همچنان کاربردی است، ولی خب با سبک نویسندگی مدرن متفاوت است و امیدوارم بتوانید با متن ارتباط برقرار کنید.
ملینا ن
۱۴۰۲/۷/۳۰
یا کتاب اجتماعی در قالب طنز تلخ اما یه کم قدیمی و سبک همه پسند شاید نباشه البته استاد عزیز نسین هرگز نوشته هاشون قدیمی نمیشه ولی اگر دنبال داستان‌های اجتماعی متناسب با روز حال دنیا و اجتماع باشید خیلی مورد پسند تون نخواهد بود گوینده عالیه شما رو تا پایان میبره
Farahnaz
۱۴۰۱/۱۲/۲۰
عزیز نسین نویسنده‌ای بس تواناست که با زبان و بیانی بسیار ساده به واقعیت‌های جامعه با دیدی طنزگونه نگاه می‌کند. هر یک از قسمت‌های کتاب به صورت جداگانه بوده و داستان‌های کوتاه طنز است که گوش سپردن به آن خالی از لطف نیست. خواندن آن را برای تلطیف روح توصیه می‌کنم.
سمیرا سرخیان
۱۳۹۸/۷/۱۴
بی نظیییییر بود... تازه دارم با جناب عزیز نسین أشنا میشم و چقدر خوشحالم از این اشنایی... قلم طنز تلخ بسیار قوی و صدای بی‌همتای اقای أرمان معجون لذتبخش لحظهای منه، .... ممنونم از کتابراه 😇😇🙏🏻🙏🏻
مهرداد براتی
۱۳۹۷/۱۰/۱۴
مانند همیشه عالی ست.. اکثر نوشته‌های عزیز نسین رو خوندم، واقعا جهان سوم رو خوب ترسیم می‌کنه، انگار توی ایران اتفاق افتاده،،، کاشکی کتاب موخوره رو هم صوتی آماده می‌کردید، خواهشمندم
natasha bayati
۱۴۰۱/۱۰/۳۰
خیلی جالبه وقتی داستانی با صدای آقای سلطان زاده گوش میدم دقیقا همون حسی بهم دست میده که انگار خودم دارم از روی کتاب میخونم..... داستانهای عزیز نسین هم که دیگه لازم به گفتن نیست، واقعا عاااالی
Saba Sadeghi
۱۴۰۲/۱/۲۵
موضوع داستان‌ها خیلی جالب بود و صدای آقای سلطان زاده هم شنیدنی، اما خواهش می‌کنم میزان بلندی صدای داستان خوان را بیشتر کنید که در اماکن عمومی و پر سر و صدا هم قابل شنیدن باشد 🌻
آرش کیارسی
۱۳۹۸/۹/۲۳
به نظر من تنها و بزرگترین عیب این کتاب موزیک بلند در ابتدا و انتهای داستان هاست. که باید صدای موزیک کمتر و‌موزیک‌ها لایت تر‌انتختب میشد
همای مستان
۱۳۹۷/۸/۱۶
نوشته‌های عزیزنسین عالی نیست فوق‌العاده س طنز تلخ وسیاسی. یه مدت تو ایران هم ممنوع بود و تجدید چاپ نمیشد. بخونید و لذتشو ببرید
علی رضا صیامی
۱۴۰۲/۱۰/۱۴
در مجموع بد نیست بعضی از داستانها خیلی خوب بود مثل دیوانه روی پشت بام ولی بعضی ضعیف تر هست مثل شهر خوبی است نوشتهای عزیز نسین خیلی شبیه همه
مسعود آیین
۱۴۰۲/۵/۷
صدای داستان به نسبت بقیه کتابهای صوتی که گوش دادم خیلی ضعیف تر بود و نتونستم در ماشین گوش بدم و فقط چند قسمت اول به زحمت گوش دادم
الهام سلیمی
۱۴۰۲/۴/۲۶
واقعا عالی بود. من این کتاب رو بدون هیچ پیش فرض ذهنی‌ای خوندم و ماجراهاش کاملا مجذوبم کرد. کل سیاست رو با شیرین‌ترین حکایتها توضیح داد.
سیداباذر‌‌حسینی
۱۴۰۱/۸/۱۳
نسین نویسنده خوبیه و اقای سلطان زاد ههم به نحو احسن کتاب رو جرا میکنه کتاب خوبیه و پیشنهاد میدم مطالعه کنید.
حسین باقرنژاد
۱۴۰۱/۲/۲۶
کلا کتابهای عزیز نسین عالیست، مخصوصا اگر توسط مترجم توانمندی مثل اسماعیل فصیح ترجمه شده باشه.
آزاده بیرانوند
۱۳۹۸/۱/۲۱
فوق العاده استیعنی تمام صداها آقای سلطانزاده است؟ خیلی خیلی عالیه
مشاهده همه نظرات 22

راهنمای مطالعه کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام

برای دریافت کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.