نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی خاطرات خانه مردگان - فئودور داستایوفسکی
4.7
13 رای
مرتبسازی: پیشفرض
سعید خراسانی
۱۴۰۳/۲/۳
40
کتاب تجربیات خود نویسنده در زمان زندانی بودن در سیبری است، درخصوص اتفاقهایی که برای او افتاده میشه گفت سرگذشت خودنوشته نویسنده است، من قبلا به همین نام کتاب صوتی با صدای آقای بهروز رضوی شنیده بودم، ولی انگار آن کتاب را از روی کتاب اصلی و بصورت خلاصه نوشتهاند و بیشتر نامههای داستایوسکی به برادرش را برای نکارش آن استفاده کردهاند و خیلی با این کتاب متفاوت بود، کتاب از داستایوسکی با صدای آقای آرمان سلطان زاده بی نظیر میشود، نمیشه از دست داد و حتما باید چندین بار آن را شنید
چقدر دلتنگ ترکیب ستایوفسکی با صدای آرمان سلطانزاده و ترجمه پرویز شهدی بودیم این سه گانه بینظیر هنوز یاد کتابهای داستایوفسکی مثل برادران کارامازوف ابله و قمارباز و سایر آثار ا صدای آقای سلطانزاده عزیز در خاطرمان هست البته هر کسی با آثار داستایوفسکی آشنا باشد بدون دانستن نویسنده این کتاب و دغدغه او از رنج انسان و ظلمهایی که بر همدیگر روا میدارند متوجه میشد که این هم یکی از تجربیات داستایوفسکی است در هر حال کتاب عالی بود ممنونم خسته نباشید