معرفی و دانلود کتاب صوتی کتاب سیاه
برای دانلود قانونی کتاب صوتی کتاب سیاه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی کتاب سیاه
کتاب صوتی کتاب سیاه نوشتهی اورهان پاموک نویسندهٔ برندهٔ جایزه نوبل ادبیات، داستان معمایی و جذاب مردی را روایت میکند که برای برگرداندن همسر گمشدهاش کارهای خارقالعادهای از او سر میزند و سرتاسر شهر استانبول را برای پیدا کردن او طی مینماید.
درباره کتاب صوتی کتاب سیاه:
اگر زمانی برسد که از شما خواسته شود برای نجات کسی که ادعا میکنید خیلی دوستش دارید، دست به خطر بزنید، آیا این کار را میکنید؟ اگر عشق شما گم شود، چقدر تلاش میکنید تا او را بیابید؟ به نظر شما برای عشق تا چه حد فداکاری کافی است؟ جایگاه هویت شما در مواجهه با عشق کجاست؟
اورهان پاموک در کتاب سیاه (The Black Book) با طرح این سؤالات ذهن، احساسات و هویت شما را به چالش میکشد. داستان این کتاب درمورد وکیلی اهل شهر استانبول به اسم «گالیپ» است. «رؤیا» همسر او، گم شده و او برای پیدا کردنش تمام شهر را جستجو میکند و در این راه اتفاقاتی برای او میافتد که موجب رشد شخصیت و هویتش میشود.
گالیپ پس از مدتی متوجه گمشدن پسرعمویش جلال نیز میشود؛ روزنامهنگاری موفق و حرفهای که رویا همیشه نوشتههایش را دوست داشت. به همین خاطر این موضوع داستان را پیچیدهتر میکند. معماهای طرح شده در این رمان جنبه روانشناختی و جامعهشناختی دارند و با بررسی حس دوگانگی شخصیت داستان، موضوع جدال هویت به خوبی بازتاب داده شده است. درواقع نویسنده تلاش کرده در قالب داستانی جذاب، از بحران هویت ملی که برای تمامی مردم ترکیه اتفاق افتاده است، سخن بگوید. سابقه تاریخی این دوگانگی هویت در بین مردم ترکیه به زمانی بازمیگردد که رهبرشان «مصطفی کمال آتاتورک»، کشور را بهسوی مدرنیته شدن هدایت کرد.
نوسان هویت در بین سنت اصلی ترکی و وسوسهٔ غربزدگی، چیزی است که در بین مردم این کشور در حال رخدادن است. همچنین پاموک طی سفری که در سال 1382 به تهران داشته، اعلام کرد که برای نوشتن این رمان از «منطقالطیر» عطار نیشابوری الهام گرفته است؛ اشاراتی که به آذربایجان و خراسان در طول داستان میشود، این موضوع را توجیه میکند.
نویسنده با نثری ساده به قصهگویی پرداخته و داستان را به شکلی روایت کرده که در عین ملموس بودن، آن را متفاوت جلوه دهد. او با ترکیب شیوه روایت شرقی و رماننویسی غرب، سبکی تازه ایجاد کرده است و با آوردن مثالهای زیادی از سنتهای شرقی و اشارههای مستقیم به آنها، رمانش را به منبعی مناسب برای بررسی مکتب تصوف تبدیل کرده است.
اورهان پاموک مدتها بعد کتاب دیگری به اسم «اسرار کتاب سیاه» نوشت که در آن تمام مراحل نگارش این رمان و کارهایی را که برای آن کرده بود، شرح داده است.
به هر حال قصههای هزار و یک شب، سختیهای عبور و مرور در ترافیک دایماً سنگین استانبول، حال و هوای روزنامهها و مجلات سیاسی به خصوص وابسته به چپها، سکانسهایی از فیلمهای هالیوودی و دیالوگهایی از فیلمهای وطنی، گوشه و کنارهایی از تاریخ سیاسی و هویت واقعی روزنامهنگاری در ترکیه، کوچه پس کوچههای تنگ و تاریک استانبول و آدمهای عجیب و غریب همین کوچه پس کوچهها، مغازهها، قهوهخانهها، روسپیخانهها و میخانهها، بیزانس و صدها و صدها عنصر شگفتانگیز از این دست کنار هم در دل این رمان قرار گرفته و چنین هنری، باعث شده تا این کتاب متنی بینظیر، بیرون از محدودیتهای زمان و مکان را دارا باشد.
نکوداشتهای کتاب صوتی کتاب سیاه:
- پروازی باشکوه بهسوی تاریکی و ابتکاری خارقالعاده. (واشینگتن پست - بزرگترین روزنامه واشینگتن)
- یک رمان پر زرقوبرق... (سانفرانسیسکو کرونیکل - بزرگترین روزنامه شمال کالیفرنیا)
- رمانی خارقالعاده و دلهرهآور. (The Nation - قدیمیترین هفتهنامه آمریکایی)
- یک رمان مبتکر و حماسه ملی مدرن و پرشور. (ساندی تایمز - روزنامه معتبر و پرفروش انگلیسی)
کتاب صوتی کتاب سیاه مناسب چه کسانی است؟
علاقهمندان به ادبیات داستانی ترکیه و رمانهای معمایی از شنیدن این کتاب لذت خواهند برد.
اورهان پاموک را بیشتر بشناسیم:
این نویسنده و رماننویس ترک در سال 1952 در استانبول به دنیا آمد. او تحصیلات متوسطه خود را در کالج آمریکایی استانبول به پایان رساند و پس از آن در دانشکدهٔ فنی استانبول به تحصیل رشتهٔ معماری پرداخت. اما پس از مدتی این رشته را رها کرد و در رشته روزنامهنگاری فارغالتحصیل شد. اورهان پاموک (Orhan Pamuk) در سال 2006 جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کرد. آثار او تابهحال به 56 زبان دنیا ترجمه شده است و خوانندگان بسیاری در سراسر جهان دارد. وی علاوه بر خلق آثار ادبی، اظهارات تاریخی و سیاسی اعتراضآمیزی نگاشته که باعث شهرت او در فضای رسانهها شده است.
از آثار دیگر پاموک میتوان به «جودت بیک و پسران، خانه ساکت، قلعه سفید، کتاب سیاه، چهره پنهان و نام من سرخ» اشاره کرد.
در بخشی از کتاب صوتی کتاب سیاه میشنویم:
سه چهار ثانیه بعد اینکه در باز شد صدای تلفن درآمد. غالب از همان زنگ اول مطمئن شد که صدا صدای تلفن است ولی از بس که در فضای رمانهای پلیسی - جنایی رویا بود، یکلحظه یاد گانگسترهایی افتاد که رمز گاوصندوق را اشتباهی وارد میکنند و با صدای مهیب یک زنگ خطر روبهرو میشوند و از اینکه در هچل افتادهاند، هول برشان میدارد و هول برش داشت.
در زنگ سوم فکر کرد اگر در آن ظلمات تاریکی بدود سمت تلفن حتماً با جلال شاخبهشاخ میشوند. برای اینکه شک نداشت که او آنجاست و گوشهای کمین کرده و او را میپاید. در زنگ چهارم متقاعد شد که جلال آن جا نیست و در زنگ پنجم دوباره شک کرد. برای اینکه فکر کرد اگر آن طرف مطمئن نبود که جلال آنجاست به زنگ پنجم نرسیده قطع میکرد.
در زنگ ششم کلاً قید تلفن را زده و داشت به کمک دستهاش دیوار دم در را وجببهوجب لمس میکرد بلکه کلید روشنایی را پیدا کند که یکهو دستهاش چیز غریبی را لمس کردند و او بیهیچ فکر و خیالی سعی کرد کوتاهترین مسیر ممکن بین در و تلفن را در آن خانه، خانهای که آخرین بار پانزده سال پیش تویش بوده، از اعماق حافظهاش بیرون بکشد و هنوز بیرون نکشیده دوید سمت تلفن و بعد اینکه هفت هشت دهتایی شی متفاوت به اقصا نقاط تن و بدنش خوردند و حسابی سروصدا کردند، بالاخره دستهاش بدنهٔ گوشی را گرفت و بدنش لمید روی یک مبل راحتی...
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
نام کتاب | کتاب صوتی کتاب سیاه |
نویسنده | اورهان پاموک |
مترجم | عین له غریب |
راوی | مهبد قناعت پیشه |
ناشر چاپی | نشر چشمه |
ناشر صوتی | نوین کتاب گویا |
سال انتشار | ۱۴۰۰ |
فرمت کتاب | MP3 |
مدت | ۲۳ ساعت و ۵۴ دقیقه |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای داستان و رمان روانشناسی خارجی |