معرفی و دانلود کتاب صوتی شبهای روشن
برای دانلود قانونی کتاب صوتی شبهای روشن و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی شبهای روشن
کتاب صوتی شبهای روشن نوشتهی فئودور داستایوفسکی، داستان مردی تنها را به تصویر میکشد که شبها در خیابانهای سنت پترزبورگ قدم میزند و برای خود رویا میبافد تا اینکه یک شب دختری غمگین را میبیند که همانند خودش به دنبال یک همصحبت است. این داستان فضایی رمانتیک و رویاگونه دارد و زوایای پنهان روح آدمی را به خوبی نشان میدهد.
درباره کتاب صوتی شبهای روشن:
فئودور داستایوفسکی به عنوان یکی از تاثیرگذارین نویسندگان جهان، همواره در داستانهای خود به روانکاوی شخصیتهایش میپردازد و زوایای کمتر دیده شده و پنهان انسانها را کشف و آشکار میکند. او در کتاب صوتی شبهای روشن نیز به همین منوال پیش رفته و خالق قصهایست که رگههایی از عشق، فلسفه، اخلاقیات و تنهایی انسان در آنها یافت میشود.
داستان شبهای روشن (White Nights) در سال 1848 میلادی نوشته شد. این داستان عاشقانه و پرشور در شهر سنپترزبورگ اتفاق میافتد و داستایوفسکی قصه مردی جوان و بینامی را به تصویر میکشد که به شدت تنهاست و مدام با خود صحبت میکند و درگیریهای درونی دارد اما زمانی که غرق در افکارش است، با دختری جوان و ناراحت روبهرو میشود که مشکلاتی در زندگی خود دارد. هر دو نفر آنها از یک احساس بیگانگی و تنهایی رنج میبرند و به همین خاطر چهار شب عجیب را باهم به گفتوگو مینشینند؛ در این بین مرد جوان سخت عاشق او میشود با اینکه میداند دختر منتظر بازگشت معشوقه خود است.
داستان شبهای روشن روایتی لطیف و پراحساس دارد و منتقدان این اثر برجسته و کلاسیک را ترکیبی از سبک رمانتیسم و واقعگرایی میدانند.
نام کتاب صوتی شبهای روشن برگرفته از چیست؟
در کشور روسیه و در برخی از شهرهای آن مانند سن پترزبورگ پدیدهای طبیعی به شبهای سفید یا شبهای بیخوابی وجود دارد که در آن زمان هوا تا طلوع خورشید روشن است و شب تاریکی همیشگی خود را ندارد.
پدیدهای جذاب و عجیب که ترکیبی از تاریکی و روشناییست و به خاطر یک نارسایی طبیعی از ارتباط خورشید، ماه و زمین به وجود میآید.
اقتباسهای سینمایی از کتاب شبهای روشن:
- فیلم سینمایی شبهای روشن به کارگردانی فرزاد موتمن (1381)
- فیلمی روسی به نام شبهای سفید ساخته ایوان پیرایف (1959)
- فیلمی ایتالیایی به نام شبهای روشن ساخته لوکینو ویسکونتی (1957)
- فیلمی فرانسوی به نام چهار شب یک رویابین از رابرت برسون (1971)
- فیلمی آمریکایی به نام شبهای سفید به کارگردانی آلن سیلور (2005)
کتاب صوتی شبهای روشن به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به ادبیات روسیه علاقه دارید و از شنیدن داستانهای کلاسیک لذت میبرید، این کتاب برای شما مناسب است.
فئودور داستایوفسکی را بیشتر بشناسیم:
یکی از مشهورترین و تاثیرگذارترین نویسندگان ادبیات جهان، فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) نام دارد. داستاننویسی روسی که در قرن نوزدهم میلادی زندگی میکرد و علاوه بر نوشتن رمان و داستانهای کوتاه به عنوان یک مقالهنویس و روزنامه نگار نیز شناخته میشود.
بسیاری از منتقدان ادبی او را به عنوان یکی از بزرگترین رماننویسان روانشناسی در ادبیات جهان ارزیابی میکنند و داستایوفسکی در بیشتر آثارش به خوبی توانسته مسائل سیاسی، مذهبی و اجتماعی روسیه قرن نوزدهم را موشکافی کند و آن را در داستانهایش بازتاب دهد.
فئودور در سال 1821 در مسکو متولد شد و از همان کودکی از طریق افسانهها و داستانهای مختلف روسی با ادبیات جهان آشنا شد. مادر داستایوفسکی در 15 سالگیش در سال 1837 درگذشت و تقریباً در همان دوران مدرسه را رها کرد و وارد انستیتوی مهندسی نظامی نیکولایف شد. پس از فارغالتحصیلی او به عنوان یک مهندس کار کرد و مدت کوتاهی نیز زندگی پر زرق و برقی داشت و از آن لذت میبرد. اما به دلایل علایق شخصی و درآمد بیشتر، گاهی کتابهایی را نیز ترجمه میکرد و در اواسط دهه 1840 او اولین رمان خود به نام «بیچارگان» را نوشت که باعث شد به محافل ادبی سنپترزبورگ راه پیدا کند.
فئودور داستایوفسکی در سال 1849 به جرم عضویت در یک گروه ادبی دستگیر شد؛ گروهی که به بررسی کتابهای ممنوعهای میپرداخت که علیه روسیه تزاری نوشته شده بودند. این اتفاق باعث شد که حتی به اعدام محکوم شود اما در آخرین لحظات حکم او لغو شد و چهار سال از زندگی خود را در اردوگاههای سیبری گذارند و پس از آن نیز حدود شش سال در تبعید به خدمت اجباری سربازی مشغول شد.
در سالهای بعد داستایوفسکی به روزنامهنگاری روی آورد، مجلههای شخصی خود را منتشر کرد و به ویراستاری مشغول شد. در آن دوران به اطراف اروپای غربی سفر کرد و حتی با مشکلات مالی دست و پنجه نرم کرد اما سرانجام توانست با نوشتن داستانهای بینظیرش خود را به عنوان چهرهای ادبی معرفی کند.
داستایوسکی تحت تأثیر طیف وسیعی از فیلسوفان و نویسندگان از جمله پوشکین، گوگول، آگوستین، شکسپیر، دیکنز، بالزاک، هوگو، افلاطون، سروانتس، کانت، هگل، شیلر، هافمن و... بوده است و خودش نیز بر روی نویسندگانی همچون الکساندر سولژنیتسین و آنتون چخوف و فیلسوفانی چوم فردریش نیچه و ژان پل سارتر تاثیر گذاشت و داستانهایش به شکل گیری اگزیستانسیالیسم و فرویدیسم نیز کمک کرد.
رمانهای جنایت و مجازات (1866)، قمار باز (1867)، شیاطین (1872) و برادران کارامازوف (1880) از تحسین شدهترین آثار داستایوفسکی به شمار میروند.
در بخشی از کتاب صوتی شبهای روشن میشنویم:
- نیمی از داستان من را همین حالا هم میدانید؛ یعنی میدانید که یک مادربزرگ پیر دارم...
- اگر نیم دیگر داستانتان هم به همین کوتاهی باشد...
- شما فقط گوش کنید! قبل از آغاز یک شرط دارم؛ حرفم را قطع نکنید چون ممکن است رشته کلام از دستم خارج شود. حالا مانند یک پسر خوب و آرام گوش کنید. من یک مادربزرگ پیر دارم؛ خیلی کوچک بودم که پدر و مادرم مردند و مادربزرگ سرپرستی من را برعهده گرفت. حدس میزنم مادربزرگم زمانی آدم ثروتمندی بود چون هنوز از روزگار خوش گذشته میگوید. به من فرانسه آموخت و برایم معلم گرفت. پانزده ساله که شدم، حالا هفده سال دارم درس را کنار گذاشتم. آن زمان شیطنتی کردم؛ نپرسید چه شیطنتی اما بدانید کار خیلی بدی نبود.
یک روز صبح مادربزرگ صدایم زد و گفت چون چشمش زیاد نمیبیند نمیتواند مراقب من باشد و بعد من را با یک سنجاق قفلی به پیراهن خود وصل کرد و گفت: اگر دختر خوبی نباشم، تمام عمر زندگیام همین است.
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
نام کتاب | کتاب صوتی شبهای روشن |
نویسنده | فئودور داستایوفسکی |
مترجم | گروه مترجمان |
راوی | مریم محبوب، حامد فعال |
ناشر صوتی | استودیو نوار |
سال انتشار | ۱۳۹۹ |
فرمت کتاب | MP3 |
مدت | ۲ ساعت و ۴۰ دقیقه |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای ادبیات کلاسیک |
چقدر رویایی، و چقدر لمس شدنیست این کتاب،
به راستی چنین نویسندگانی رسالتی دارند غیر قابل توصیف در کلمات..
نویسنده مورد علاقه من
حقیقتاً هرگز راجع به داستایوسکی نمیشود نظر داد پس من راجع به این کتاب نظرم را مینویسم:
فضای داستان به شیوهای نوشته و تعریف شده بود که انگار فیلم لحظه میبینید به لحظهاش را حس میکنید و با شخصیتهای داستان هم ذات پنداری میکنید من در بخشهایی از این اثر تپش قلب میگرفتم و با تمام وجودم لذت میبردم،
چه حقیقت ژرف و زیباییست عشقِ حقیقی وانسانیتِ والای انسان پس از درک آن عظمت بی همتا....! و بدانید که شکوه دنیایتان به اندازه شکوه باورها و رویاهایتان و جهان درونتان است،
و در آخر اجرای این دو عزیز بی نظیر بود
بی نهایت از کتابراه سپاسگزارم!