معرفی و دانلود کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی)
برای دانلود قانونی کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی) و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی)
کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی) نوشتهی آنتوان دو سنت اگزوپری، یکی از درخشانترین و برجستهترین کتابها بعد از قرآن و انجیل در طول تاریخ است که روایتگر عشقی فراموش شده در تکاپوی عصر مدرن است.
کتاب صوتی شازده کوچولو (The Little Prince) معنایی فلسفی و نمادین دارد و برای دو گروه سنی کودکان و بزرگسالان مناسب است. داستانی از درگیریهای انسانهایی که مسیر را گم کردهاند، آنها نه هدفهای خود را میشناسند و نه راه را. کودکان دیروزی و بزرگان امروزی در این کتاب هیجانانگیز خبر مرگ کودک درون خود را میشنوند و برای فقدان آن به سوگ مینشینند.
این کتاب دوست داشتنی و جذاب از زبان کودکی روایت میشود که از سیارهای دیگر آمده و پای بر این کرهی خاکی نهاده است و از موضوعات مختلفی مانند تنهایی، عشق، مرگ، خانه، خانواده، فلسفه و... سخن میگوید. این کتاب تنگنظریها، بیرحمی و خودخواهیهای بزرگترها را در برابر دید پاک و صادقانه یک کودک به تصویر میکشد.
آنتوان دو سنت اگزوپری (Antoine Saint-Exupery) در شازده کوچولو به شرح واقعیتها میپردازد، واقعیتهایی که از نظر او فراموش شدهاند. او سعی کرده با این کتاب حقایق فراموش شده را یادآوری کند و عقیده دارد همهی آدمها در درون خود شازده کوچولویی دارند که باید در پی آن باشند.
دربارهی کتاب شازده کوچولو:
کتاب شازده کوچولو (به فرانسوی: Le Petit Prince) بنا به محبوبیت فراوانی که دارد با نام «کتاب قرن» شناخته شده است، این اثر در قرن 20، یکی از پرفروشترین و برجستهترین کتابها بوده است و تاکنون 7 میلیون نسخه از آن به چاپ رسیده است. طبق تحقیقات صورت گرفته، هر سال 100 نسخه از این کتاب منتشر میشود. طبق آمارهایی که در سال 2013 منتشر شده است، گفته میشود این رمان به 160 زبان ترجمه و بیش از 500 بار تجدید چاپ شده است.
آنتوان دو سنت اگزوپری کیست؟
آنتوان دو سنت اگزوپری (Antoine de Saint-Exupery) نویسنده، خبرنگار و خلبانی خبره بود که در فرانسه چشم به جهان گشود، او روحیهای ماجراجو داشت. همین ماجراجویی و استعدادش در داستاننویسی و خلبانی موجب شد پرواز، موضوع اصلی اغلب داستانهایش شود. اگزوپری مردی باهوش بود و آثارش حاکی از تجربههای شخصی اوست، آثار او دربردارندهی تخیلهای نویسندهای انسان دوست و مهربان است که در جهانی مملو از وجدان و اخلاق به سر میبرد و فلسفهاش را از دنیای عینی و واقعی بیرون میکشد. او در سال 1944 در حال پرواز ناپدید شد. او آثار درخشانی به یادگار گذاشت و مانند شخصیتهای داستانیاش محبوب ماند.
دربارهی تولید نسخه صوتی کتاب شازده کوچولو:
رمان شازده کوچولو یکی از ماندگارترین آثار ادبیات دنیاست که توسط گروه صوتی آوانامه و با همکاری انتشارات ققنوس براساس یکی از بهترین ترجمههای کتاب تولید شده است. این رمان را با صدای جمعی از نویسندگان مطرح و خوشصدا میشنوید که با استفاده از فضاسازی و افکتهای سهبعدی توسط محمد ابویی تدوین شده است. توصیه ما این است که این کتاب صوتی را با هدفونهای استریو (Stereo) یا بلندگوهای محیطی (Surround) گوش دهید.
جملات برگزیده کتاب صوتی شازده کوچولو:
- خودپسندان بجز وصف خود هرگز چیزی نمیشنوند.
- مفهوم دنیا برای پادشاهان خیلی ساده است: همه مردم رعیت هستند.
- آخه میدونی چیه، وقتی خیلی دلت بگیره، دوست داری غروب آفتاب رو تماشا کنی.
- شازده کوچولو پرسید: از کجا بفهمم وابسته شدم؟ روباه جواب داد: تا وقتی هست نمیفهمی!
- ﺷﺎﺯﺩﻩ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ ﭘﺮﺳﯿﺪ: ﻏمﺍﻧﮕﯿﺰﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﯿﺎﯼ ﻭ ﮐﺴﯽ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻧﺸﻪ ﭼﯿﻪ؟ ﺭﻭﺑﺎﻩ ﮔﻔﺖ: ﺑﺮﯼ ﻭ ﮐﺴﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﺸﻪ...!
- خیلی در بین آدمبزرگها زندگی کردهام. خیلی هم خوب شناختمشان. اما این باعث نشده که نظرم در مورد آنها عوض شود.
- آدمها این حقیقت رو فراموش کردن. اما تو نباید فراموش کنی. تو همیشه مسئول اون چیزی هستی که اهلیش کردی. تو مسئول گلت هستی...
- یک روز، غروب خورشید را چهل و چهاربار تماشا کردم. پس از آن روزی که غروب خورشید را چهل و چهار بار تماشا کردی دلت خیلی گرفته بود؟ شازده کوچولو پاسخم را نداد.
- فقط بچهها میدانند دنبال چه میگردند. آنها وقتشان را صرف یک عروسک پارچهای میکنند و آن عروسک میشود همهی دنیایشان. اگر عروسک را ازشان بگیری، گریه میکنند.
- فقط چیزی را میتوانی یاد بگیری که اهلیاش کرده باشی. آدمها دیگر وقت ندارند چیزی یاد بگیرند. فقط به دکان میروند و جنسهای آماده میخرند و چون هیچ دکان دوست فروشی وجود ندارد، دیگر هیچ دوستی ندارند.
در قسمتهایی از کتاب صوتی شازده کوچولو میشنویم:
شازده کوچولو گفت: «چیزی که کویر رو قشنگ میکنه، چاه آبیه که در خودش قایم کرده...»
به ناگاه با فهمیدن راز درخشش باشکوه شنها شگفتزده شدم. وقتی پسر کوچکی بودم، در یک خانهی قدیمی زندگی میکردم که بنا به افسانهای قدیمی، گنجی در آن مدفون بود... البته هرگز کسی نتوانست آن را پیدا کند؛ شاید هم کسی درصدد جستجوی آن برنیامد. اما این گنج، خانه را افسون کردهبود. خانهی من رازی در عمق قلبم پنهان کرده بود...
رو به شازده کوچولو کردم و گفتم: همینطوره؛ چه خانه باشم چه ستاره یا صحرا، چیزی که باعث میشه زیبا به نظر برسن، درونشونه.
گفت: خوشحالم از اینکه با روباه هم عقیده هستی.
وقتی شازده کوچولو به خواب رفت، او را بغل کردم و به راه افتادم. نگران بودم. گویی گنجی شکستنی را با خودم حمل میکردم؛ حتی به نظرم رسید که چیزی در وجود من شکنندهتر از این در روی زمین وجود ندارد. در زیر نور مهتاب، به آن پیشانی رنگ پریده، به آن چشمان بسته و طرههای گیسوانی که با وزش باد میلرزیدند، نگاه کردم و با خودم گفتم: «چیزی که اینجا میبینیم فقط یک پوسته است، اصلرو نمیشه دید...»
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
نام کتاب | کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی) |
نویسنده | آنتوان دو سنت اگزوپری |
مترجم | مدیا کاشیگر |
راوی | بهنوش فرهودی، آرمان سلطان زاده، مریم پاک ذات، آیلار لبیب، محسن زرآبادی پور، میلاد فتوحی، حامد حشمتی، بهروز طالبی، سامان قلیچ خانی، کامیار محبی، امید تقوی، فریاد موسویان |
ناشر چاپی | انتشارات ققنوس |
ناشر صوتی | آوانامه |
سال انتشار | ۱۳۹۸ |
فرمت کتاب | MP3 |
مدت | ۲ ساعت و ۱۰ دقیقه |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای ادبیات کلاسیک، کتابهای داستان و رمان خارجی |
راستش نه تنها این حرکتتون به مقصود خودش (یعنی جذاب تر شدن و ملموس تر شدن داستان) شد رسید بلکه باعث کمی گوش دادنش آزار دهنده باشه. تحمل کردن این موضوعِ سمت راست بودن برخی صداها و سمت چپ بودن برخی دیگر از صداها یه دوگانگی ایجاد میکنه. آدم نمیتونه به طور کامل تمرکزش رو سمت چپ گوشش بزاره و بعد از تمام شدن حرف اون شخصیت دوباره تمرکزش رو سمت راست قرار بده. در واقع یجورایی تعادل اعصاب رو بهم میریزه.
صداهای سه بعدی واقعی هیچوقت تماماً تمرکزشون رو به یک سمت گوش قرار نمیدن و مدام رگههایی از فرکانس اون صدا به طور کمتر داخل آن گوش دیگر پخش میکنن. اینکار باعث میشه از حالت مصنوعی بودن صداها کم بشه