ادبیات آمریکای لاتین

کتاب تونل

• نویسنده: ارنستو ساباتو

ارنستو ساباتو در کتاب تونل، روایتگر رابطه‌ی پرتلاطم نقاشی منزوی به نام خوان پابلو کاستل با یک زن جوان هنردوست است. کاستل که از نظر روحی و جسمی خود را از اجتماع جدا کرده، در نمایشگاه آثارش با ماریا آشنا شده و شیفته‌ی او می‌شود؛ شیفتگی‌ای که درنهایت به فاجعه ختم می‌شود! این داستان از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم آمریکای لاتین است و با تحسین نویسندگان بزرگی همچون آلبر کامو و توماس مان روبرو شده.... ادامه ›

کتاب صوتی عطیه برتر

• نویسنده: پائولو کوئیلو

زندگی بدون عشق چیزی نیست جز ملالی به‌درازای عمر. پائولو کوئیلو کتاب صوتی عطیه برتر را پیرامون عشق روحانی و معنوی نوشته است و در آن تحلیلی تأثیرگذار از متنی برگرفته از رساله‌ی پولسِ قدیس ارائه می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی عطیه برتر هِنری دراموند مبلّغ و مبشّر مسیحی اهل اسکاتلند بود که در قرن نوزدهم میلادی می‌زیست. دراموند در تحلیل خود از عشق، این حقیقت اساسی را برجسته می‌کرد که عشق همان خداست و خدا... ادامه ›

کتاب صوتی عشق سال‌های وبا

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی عشق سال‌های وبا روایت عشقی‌ست که آتش آن بعد از پنجاه سال و نه ماه و چهار روز هنوز شعله‌ور است. گابریل گارسیا مارکز در این رمان پرفروش ماجرای فرمینا و فلورنتینو را به تصویر می‌کشد. آن‌ها در سال‌های جوانی دلداده‌ی یکدیگر بودند اما به دلایلی از هم جدا شدند، در حالی که هرگز دلداده‌ی خود را فراموش نکردند... . انتشار این اثر دریافت جایزه‌ی نوبل ادبیات را برای مارکز به دنبال داشت. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی صد سال تنهایی

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

با شنیدن کتاب صوتی صد سال تنهایی، شاهکار بی‌نظیر گابریل گارسیا مارکز، به روستای خیالی «ماکوندو» سفر می‌کنید تا با سرگذشت عجیب شش نسل از خانواده‌ی «بوئندیا» آشنا شوید. این رمان پرفروش تاکنون به چندین زبان ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رفته است. اثر حاضر را می‌توانیم از موفق‌ترین آثار رئالیسم جادویی بدانیم که توانسته جایزه‌ی نوبل را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب صوتی صد سال... ادامه ›

کتاب قهرمان فروتن

• نویسنده: ماریو بارگاس یوسا

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده‌ی پرافتخار پرویی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، در کتاب قهرمان فروتن به شرح و روایتِ فساد سیستماتیکی پرداخته که کشورِ زادگاهش را با مشکلات عدیده‌ی سیاسی و اجتماعی مواجه کرده است. گفتنی است که این رمان خواندنی، یکی از تحسین‌شده‌ترین آثار نویسنده به شمار می‌رود. درباره کتاب قهرمان فروتن ماریو بارگاس یوسا، در کنار کارلوس فوئنتس و گابریل گارسیا مارکز، یکی از سه غول ادبیات... ادامه ›

کتاب زندگی خصوصی درختان

• نویسنده: آله خاندرو سامبرا

کتاب زندگی خصوصی درختان، داستانی عاشقانه و تلخ از آله‌ خاندرو سامبرا نویسنده‌ی جوان اهل شیلی درباره‌ی بحران هویت نسل‌های پس از حکومت دیکتاتوری پینوشه، رنجِ انتظار و تنهایی‌های عمیق آدم‌هاست. این رمان کوتاه شبیه به یک یادداشت بلند اما آمیخته به خاطره، واقعیت، داستان، وهم و خیال‌های مردی 30‌ساله است که وقتی یک شب از برگشتن همسرش به خانه ناامید می‌شود، به‌ مرور رویدادهای گذشته‌ی زندگی‌اش می‌پردازد.... ادامه ›

کتاب صوتی تدفین مادربزرگ

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی تدفین مادربزرگ اثر دیگری است از گابریل گارسیا مارکز که در ژانر رئالیسم جادویی به نگارش درآمده و قرار است روایتگر آخرین روزهای زندگی یک مادربزرگ باشد؛ البته، نه مادربزرگی عادی! طنز ظریف و نگاه تیزبین نویسنده در این اثر، از یک رخداد عادی طبیعت، یک شاهکار ادبی خلق کرده است. کتاب حاضر را می‌توان داستانی نمادین و البته فانتزی دانست. درباره‌ی کتاب صوتی تدفین مادربزرگ اگر تابه‌حال رمان‌های... ادامه ›

کتاب ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد

• نویسنده: پائولو کوئیلو

پائولو کوئیلو نویسنده‌ی الهام‌بخش برزیلی، در کتاب ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد تصویری از دلایل و پیامدهای پوچ‌گرایی تحمیل‌شده به نسل جوان را روایت می‌کند. او در این رمان پرفروش، به ستایش از زندگی نیز می‌پردازد و دغدغه‌های انسان معاصر را مورد کنکاش قرار می‌دهد. این نویسنده‌ی مشهور، ضمن انتقاد از قضاوت جمعی نسبت به افراد، روایتی عینی و واقعی از رنج‌ها، تألمات و تنهایی افراد را ارائه می‌کند.... ادامه ›

کتاب برگ باد

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

اثری که رنج، تنهایی و شوربختی انسان را به‌نمایش می‌گذارد! گابریل گارسیا مارکز نابغه‌ی ادبیات جهان با کتاب برگ باد قدم در راه ادبیات گذاشت و بعدها توانست جایزه نوبل ادبی را دریافت کند. برگ باد نوشته‌ی مارکز یک رمان چندصدایی است که فقر را روایت می‌کند و ماجرای آن در دهکده‌ای خیالی به نام ماکوندو می‌گذرد. درباره‌ی کتاب برگ باد نویسندگان صاحب‌نام و برندگان جایزه نوبل ادبی چطور پا به دنیای ادبیات... ادامه ›

کتاب صد سال تنهایی

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صد سال تنهایی نوشته‌ی گابریل گارسیا مارکز در سبک رئالیسم جادویی نوشته شده و داستان چندین نسل از یک خانواده است که هر یک به‌گونه‌ای تنهایی را تجربه می‌کنند و به‌شکلی غیرمعمول می‌میرند. نخستین نسل این خانواده بنیان‌گذار دهکده‌ای هستند که داستان در آنجا می‌گذرد و با مرگ آخرین نسل از این خانواده دهکده هم نابود می‌شود. گفتنی‌ست این اثر جوایز متعددی را برای نویسنده‌اش به ارمغان آورده است.... ادامه ›

کتاب صوتی آئورا

• نویسنده: کارلوس فوئنتس

کارلوس فوئنتس در کتاب صوتی آئورا داستان رازآلود مردی را روایت می‌کند که به دنبال کار می‌گردد و با دیدن یک آگهی در روزنامه به دنیایی عجیب‌وغریب پا می‌گذارد. این رمان به دلیل توصیف‌های خارق‌العاده از مضامین رؤیایی و هویت چندگانه که در شخصیت‌ها به تصویر کشیده شده است، اثری متفاوت و پررمزوراز به شمار می‌رود. درباره‌ی کتاب صوتی آئورا رمان کوتاه آئورا (Aura) نوشته‌ی کارلوس فوئنتس (Carlos Fuentes)... ادامه ›

کتاب صوتی دختری از پرو

• نویسنده: ماریو بارگاس یوسا

کتاب صوتی دختری از پرو که در زبان اسپانیایی با عنوان «شوخی‌های دختر بد» منتشر شده است، نام رمانی از ماریو بارگاس یوسا، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است. به گفته‌ی خود نویسنده، این اولین رمان عاشقانه‌ی اوست و یوسا در آن رابطه‌ی طوفانی و بیمارگونه‌ی دو عاشق را به مدت چهار دهه روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی دختری از پرو داستان عشقی پر فراز و نشیب، در کشاکش تغییرات سیاسی و اجتماعی... ادامه ›

کتاب انزجار: توماس برنهارت در سان سالوادور

• نویسنده: اوراسیو کاستیانوس مویا

شاهکاری تکان‌دهنده از ادبیات آمریکای لاتین؛ اوراسیو کاستیانوس مویا در کتاب انزجار: توماس برنهارت در سان سالوادور، از زبان استاد دانشگاهی تبعیدشده از وطن، به روایت ماجراهای تاریخی خونباری پرداخته که کشور زیبای السالوادور را بدل به ویرانه‌ای عظیم ساختند. عموم منتقدان، اثر پیش رو را مهم‌ترین دستاورد ادبی نویسنده لقب داده‌اند. درباره کتاب انزجار: توماس برنهارت در سان سالوادور کشورهای متعلق به حوزه‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی شیطان و دوشیزه پریم

• نویسنده: پائولو کوئیلو

پائولو کوئیلو در کتاب صوتی شیطان و دوشیزه پریم از خلال یک داستان معنوی و شنیدنی، مفاهیم بزرگ و عمیقی همچون معنای زندگی را کندوکاو می‌کند. در این داستان دو نیروی خیر و شر در نبردی سهمگین در مقابل هم قرار می‌گیرند. اما کدام‌یک بر دیگری پیروز خواهد شد؟ درباره‌ی کتاب صوتی شیطان و دوشیزه پریم جامعه‌ای که حرص، بزدلی و ترس آن را پاره‌پاره کرده است. مردی که توسط روحی از یک گذشته‌ی دردناک تسخیر شده است.... ادامه ›

کتاب مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم

• نویسنده: فرناندو سورنتینو

کتاب مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم نوشته‌ی فرناندو سورنتینو اثری در ژانر طنز و در قالب داستان کوتاه است. این کتاب مجموعه‌ای از یازده داستان کوتاه خواندنی با چاشنی طنز و تخیل را در بر می‌گیرد و ما را با ادبیات لاتین و نوشته‌های سورنتینو بیشتر آشنا می‌کند. دربار‌ه‌ی کتاب مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم کتاب مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم (How to Defend Yourself... ادامه ›

کتاب سایه‌ آنچه بودیم

• نویسنده: لوئیس سپولودا

اکنون سه انقلابیِ سالخورده دور هم جمع شده‌‌اند تا مأموریت پایانی خود را به انجام برسانند. لوئیس سپولودا در کتاب سایه‌ آنچه بودیم، به‌شکلی موجز داستان سه دهه از تاریخ شیلی را باز می‌گوید و با طنزی تلخ، زندگی کسانی را به تصویر می‌کشد که زمانی مبارزان آزادی بودند؛ کسانی که آرمانشان زیر پوتین دیکتاتورها از بین رفت. این کتاب جایزه‌ی Premio Primavera de Novela را از آن خود کرده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی کتاب راهنمای رزم آور نور

• نویسنده: پائولو کوئیلو

اگر در مسیر زندگی برای باور و آرمانتان شوالیه‌وار شمشیر می‌زنید تا موانع و مشکلات را یکی پس از دیگری پشت سر بگذارید، شما هم یک رزم‌آور نور هستید. پائولو کوئیلو در کتاب صوتی کتاب راهنمای رزم آور نور می‌کوشد، از خلال سخنان الهام‌بخش و حکایات شنیدنی، شمایلی واقع‌بینانه از انسانی را ارائه دهد که جنگجویانه برای رسیدن به آرمان و رویای خویش تلاش می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی کتاب راهنمای رزم آور نور عنوان... ادامه ›

کتاب صوتی داستانی مرموز

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

گابریل گارسیا مارکز در کتاب صوتی داستانی مرموز، با تکیه بر باورهای بومی کشورش کلمبیا، تخیل بی‌نظیر خود را نمایان ساخته و قصه‌ای غیرمنتظره و مرموز از زندگی یک زن را به تصویر کشیده است. درباره کتاب صوتی داستانی مرموز شاید با شنیدن ادبیات آمریکای لاتین به یاد داستان‌های سورئال و فانتزی‌اش بیفتید. قصه‌هایی برگرفته از فرهنگ و طبیعت این قاره که نمودهای آن در داستان‌ها و رمان‌ها مشهود است. یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی سال‌های سگی

• نویسنده: ماریو بارگاس یوسا

رمانی که پس از انتشار چنان خشم نظامیان و مقامات کشور پرو را برانگیخت که هزار نسخه از آن در انظار عمومی به آتش کشیده شد! کتاب صوتی سال‌های سگی به قلم ماریو بارگاس یوسا، برنده نوبل ادبیات 2010، قصه مدرسه‌ای نظامی را به تصویر می‌کشد که خشونت و جنون حرف اول را در آنجا می‌زند. این رمان برنده جایزه، از سوی منتقدان به عنوان یکی از برجسته‌ترین رمان‌های اسپانیایی زبان در چند دهه اخیر انتخاب شده است.... ادامه ›

کتاب صوتی کمان گیر

• نویسنده: پائولو کوئیلو

داستانی الهام‌بخش و حکمت‌‌آموز از نویسنده پرفروش بین‌المللی، پائولو کوئیلو ... کتاب صوتی کمان گیر روایتی ساده اما پرمعنا از زندگی تیراندازی مشهور است که نگاهی فلسفی و متفاوت نسبت به جهان هستی دارد. درباره کتاب صوتی کمان گیر جدیدترین اثر پائولو کوئیلو، نویسنده محبوب و پرطرفدار برزیلی، قصه مردی جوانی به نام تتسویا را روایت می‌کند که در سال‌های نه چندان دور بهترین کماندار سرزمینش بوده اما حالا از... ادامه ›

کتاب موسیو پین و دو داستان دیگر

• نویسنده: روبرتو بولانیو

اثری بی‌نظیر از ادبیات غنی آمریکای جنوبی... در کتاب موسیو پین و دو داستان دیگر مخاطب سه شاهکار بی‌بدیل از روبرتو بولانیو، نویسنده‌ی شهیر اهل شیلی، خواهید بود. داستان نخست کتاب که عنوان اثر نیز از آن اخذ شده، روایتی کارآگاهی - معمایی است که وقایعِ آن حول محور رابطه‌ی عاطفی مردی به نام پین، با زنی به نام مارسل شکل می‌گیرد... درباره کتاب موسیو پین و دو داستان دیگر روبرتو بولانیو چهره‌ای یکّه و... ادامه ›

کتاب ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد

• نویسنده: پائولو کوئیلو

فرض کنید هیچ کم و کسری در زندگی ندارید. آخرین برنامه‌ی شما چه خواهد بود؟ احتمالا مرگ. پائولو کوئیلو در کتاب ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد، تصویری از زندگی دختری جوان را به تصویر می‌کشد که با وجود اینکه همه چیز در زندگی دارد، به این نتیجه می‌رسد که به آغوش مرگ و نیستی برود. این کتاب پرفروش تا حد زیادی، براساس تجربیات شخصی کوئیلو در ارتباط با بیمارستان‌های روانی به نگارش درآمده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی ساعت نحس

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی ساعت نحس یکی دیگر از آثار خواندنی گابریل گارسیا مارکز است. این داستان ماجرای شهر کوچکی است که با پخش شایعاتی تفرقه‌انگیز و شرم‌آور به هرج‌ومرج کشیده می‌شود.... این اثر با محتوایی سیاسی - اجتماعی توانست جایزه literary prize in Colombia سال 1962 را کسب کند. درباره‌ی کتاب صوتی ساعت نحس یکی دیگر از آثار خواندنی ادبیات کلمبیا، داستانی که به عنوان پیش درآمد کتاب صد سال تنهایی شناخته می‌شود و... ادامه ›

کتاب صوتی پائولا

• نویسنده: ایزابل آلنده

ایزابل آلنده یکی از داستان‌نویسان برجسته‌ی ادبیات آمریکای لاتین در چند دهه‌ی اخیر به شمار می‌رود. کتاب صوتی پائولا که هم‌اینک در دستان شماست، شرحِ داستان‌گونه‌ی برهه‌ای دشوار از زندگی این نویسنده‌ی صاحب سبک است. درباره کتاب صوتی پائولا ایزابل آلنده (Isabel Allende) نامی مهم در ادبیات معاصر شیلی است؛ نویسنده‌ای صاحب سبک که با نگارش رمان‌هایی چون «جنگل کوتوله‌ها» و «دختر بخت»، توانایی‌های بی‌مثال... ادامه ›